Les informations suivantes ne sont pas destinées et ne doivent pas être consultées par, ni distribuées ou envoyées à des personnes résidant ou physiquement présentes aux États-Unis d’Amérique (incluant ses territoires, les « États-Unis »), au Canada, au Japon, en Afrique du Sud ou en Australie, et ne constituent pas une offre de vente, ou une sollicitation d’une offre d’achat ou d’acquisition, de titres aux États-Unis, au Canada, au Japon, en Afrique du Sud ou en Australie.
Les offres décrites sur ce site Internet ne sont pas faites et ne seront pas faites, directement ou indirectement, à l’intérieur ou à destination, ou par l’intermédiaire des services postaux, ou par tout moyen ou instrument de commerce interétatique ou étranger, ou par toute bourse nationale des valeurs mobilières, des États-Unis.
Toutes les personnes résidant en dehors des États-Unis, du Canada, du Japon, de l’Afrique du Sud et de l’Australie qui souhaitent accéder aux documents contenus sur ce site Internet doivent d’abord s’assurer qu’elles ne sont pas soumises à des lois ou réglementations locales qui interdisent ou restreignent leur droit d’accéder à ce site Internet, ou qui exigent un enregistrement ou une approbation pour toute acquisition ou vente de titres par ces personnes.
GenSight Biologics S.A. n’assume aucune responsabilité en cas de violation des lois et réglementations applicables par une quelconque personne.
Je certifie que je ne suis ni résident, ni physiquement présent aux États-Unis, au Canada, au Japon, en Afrique du Sud ou en Australie.
J’atteste par conséquent mon accord avec les restrictions énumérées ci-dessus.